Ali MacGraw 'Rakkaustarinan' tekemisestä ja sen rakastettu ohjaaja Arthur Hiller

Se voi olla helppo pilata hauskaa Rakkaustarina, vuoden 1970 elokuva, jonka pääosissa ovat Ali MacGraw ja Ryan O'Neal tähtiä ylittäneinä ystävinä erilaisista sosiaalisista tasoista. Mutta on vaikeampaa olla itkemättä elokuvan traagisten viimeisten kohtausten aikana - kokeile vain. Haastamme sinut.

Elokuva voi olla kyyneleikäinen ja siinä on viehättävän päivättyä vuoropuhelua, mutta se on myös hurmaava - ja erittäin tyylikäs. Sen ensi-illan 1970 jälkeen Rakkaustarina tuli karkaavaksi kansainväliseksi hitteksi; yleisö ympäri maailmaa nyppisi pimennetyissä teattereissa. Akatemia sai hyväksynnän: seitsemän ehdokkuutta, mukaan lukien MacGraw- ja O'Neal-näyttelijöiden parhaat näyttelijöiden ja näyttelijöiden nimit. MacGraw, siihen asti virtuaalinen tuntematon ja yksi aloituselokuva hänen vyönsä alla, tuli hänen sukupolvensa ikoneksi.

Tämä vaikuttaa jotenkin asianmukaiselta, luontoissuoritus palautettiin:

Rakkaustarina oli ollut MacGraw'n oma rakkauden työ: Hän oli puolustanut käsikirjoitusta, jopa sen jälkeen kun se oli hylätty kaikkialla Hollywoodissa. Sen otti vastaan ​​Paramount-päällikkö Robert Evans, jonka MacGraw meni myöhemmin naimisiin.

Hyvä johtaja Arthur Hiller, joka kuoli tässä kuussa 92-vuotiaana, allekirjoitti ohjaamisen. Evans muisteli myöhemmin, Hiller oli vaatinut vakuuttamista jatkamaan toimintaansa Rakkaustarina, ja lopulta suostui puristamaan projektin kahden muun elokuvan välillä. Ironista kyllä, se myöhemmin sai hänelle Oscar-nyökkäyksen ja siitä tuli hänen tunnetuin teoksensa. (Se myös, Evans sanoo, teki Hilleristä "miljoonia miljoonia, useita kertoja", varmasti mukavan rentoutumisen.)

Suurin osa tähdistä kestää oikeudenkäynnit Hollywoodissa, mutta kanssa Rakkaustarina Ajoneuvona MacGrawilla oli kullattu nousu, suojattu ja puolustanut Evans ja Hiller, joille MacGraw pysyi lähellä kuolemaansa asti. Seuraavaksi hän kertoo muisteluistaan ​​elokuvan ohjaajalle, tuottajalle ja tähdelle sekä kuinka se muutti heidän elämänsä ikuisesti.

Mikä oli ensimmäinen reaktionne Rakkaustarina?

AM: Kun luin ensimmäisen käsikirjoituksen, minusta se vaikutti syvästi. Ajattelin, miksi itken? Se on niin yksinkertaista, ja elokuvani maistuu hyvin, voimakkaasti, sanotaan se niin. Joten luin sen uudelleen, ja minua vaikutti yhtä paljon. Tuolloin olin edelleen velkaa Paramount-elokuvalle, joten soitin agenttilleni Marty Davidsonille ja sanoin: "Etkö voinut saada tätä elokuvaksi?" [Huomaa: sitten -paramount päällikkö Robert Evans ei ollut halunnut ottaa hanketta huomioon pitäen sitä liian tunteellisena, mutta sanoi myöhemmin, että otti sen vastaan, koska rakastui MacGraw. Se meni esituotantoon.]

Muistatko ensimmäisen tapaamisi Arthur Hillerin kanssa?

AM: En voi unohtaa sitä. Paramountin tuotantopäällikkö Bob Evans kutsui minut tulemaan Beverly Hills -taloonsa tapaamaan Allen Arkin -elokuvan ohjaajaa. Popi. Meillä oli kokous tuossa kuuluisassa näyttelytilassa, joka myöhemmin paloi. Katsoimme kaikki Popi, ja pidimme toisistamme - ja niin sain työpaikan. Osa siitä johtui Rakkaustarina olisi edullinen elokuva tehdä; heidän näkemyksensä mukaan tämä oli pieni elokuva, ei suuri riski. Jos se ei toiminut ja en olisi siinä hyvä, se ei olisi iso juttu studiolle.

Kuinka työsuhde oli Hillerin kanssa?

AM: Aluksi tiesin, että pidin hänestä ja kunnioitin häntä, ja sitten minä kasvatin rakastan häntä. Mitä Arthur minulta kysyi, tein parhaani mukaan. Ja minua siunattiin olemaan niin turvallisissa käsissä. Jokainen tuo kokemuksen osa oli suojattu.

Hän ei ollut rento työssään millään tavalla - tiesit tarkalleen mitä hän halusi sinun tekevän. Hän oli huolellinen. Kuten klavesimerkillä, jonka hän suunnitteli kuukausia aikaisemmin.

Entä tuo laukaus vaati niin kuukautta kestävää suunnittelua?

AM: On laukaus, kun [hahmoni] Jenny soittaa klavessaria pienessä kappaleessa, ja Ryan katselee häntä, melkein ylpeänä ylpeästä. Voisimme ampua jonkun toisen kädet pelatessaan ja leikata Ryanille, mutta Arthur ei halunnut väärentää laukausta. Joten menin tapaamaan [pianisti] Laura Frattiä Carnegie Hallin studiossa kahdella pienellä sohvalla peitetty damaskilla ja raskaalla muovilla, pieni jäänlaatikko, joka on täytetty kanin turkilla, baby grand ja a cembalo. Työskentelimme Bachilla, ja onnistuin oppimaan. Vaikka en voinut tehdä sitä nyt, jos maksaisit minulle omaisuuden.

Kerro meille muutama ikimuistoinen hetki kuvaamisesta.

AM: No, kun menin kuvaamaan kuolemantapahtumaani, menin meikkaamaan, ja he katsoivat minua ja lähettivät minut vain suoraan laitteeseen. Tekstitys oli: "Näytät kauhistuttavalta ilman meikkiä ja olet kuolosuhteisiin valmis." [Nauraa.]

Oli niin monia muita hetkiä, mutta rakastin, kun Ryan ja juoksimme lumessa, leikkivät kuten lapset Central Parkissa. Olin muuttanut äskettäin Los Angelesiin, mutta olen kotoisin New Yorkista, ja rakastin vain olla siellä talvella. Se vain tuntui niin New Yorkilta.

Mikä teki elokuvasta niin suuren osuman? Hollywood tai jopa sen päämiehet eivät odottaneet sen seismisttä menestystä.

AM: Emme tienneet, että se tulee olemaan niin iso juttu, vaikka tietyissä kohdissa kuvaamisen aikana katsoisimme ja näkisimme miehistön itkevän. Mutta silti kukaan meistä ei uskonut, että siitä tulee mitä se osoittautui. Erityisesti minä: Olin tuntematon; Ryan oli tv-tähti; budjettia ei ollut.

Bob Evans oli merkittävä osa syytä Rakkaustarina teki töitä. Hän ehdottiRakkaustarina käsikirjoittaja] Eric Segal, että hän tekee siitä kirjan, jonka hän teki ja se meni kaikenlaisiin bestseller-luetteloihin. [Segalin kirjoittamasta 131-sivuisesta novellista vain kuukauden kuluessa tuli välitön bestselleri.] Joten elokuvalle oli jo valtava yleisö.

Mutta itse tarina vain kosketti ihmisiä. Se hämmentää minua edelleen.

Milloin viimeksi näit elokuvan?

AM: Voi luoja, vuotta sitten. En rehellisesti muista. En ole mukava katsella itseäni elokuvassa; En ole yksi niistä näyttelijöistä, joilla on talonpoikakuva kuvia itsestäni.

Mutta oletko nähnyt sen, kyllä? Jotkut näyttelijät eivät koskaan katso omia elokuvia.

AM: Kyllä, tietenkin; varsinkin kun se avattiin vuonna 1970. Meillä oli suuria näytöksiä: joulukuun avaus New Yorkissa, ja sitten menimme myöhemmin tammikuussa Kuningatar Äidin hyväntekeväisyysgaala Lontoossa ja Madame Pompidoun iso gaala, ja meidän piti istua jokaisen yleisön kohdalla aika. Olen nähnyt sen lähtien, mutta yleensä sattumalta törmännyt siihen televisiossa. Tiedätkö, se on liian huonoa, ettemme saaneet rojalteja, koska Rakkaustarina on koko ajan.

Kerro meille ajatuksesi teemalaulusta "Rakkaustarina (Mistä aloitan?) "

AM: Olen kuullut sen laulavan kaikilla kielillä, mutta rakastan sitä vähemmän laulan kuin soittaen. Se on kaunis melodia. Kuulen sen koko ajan. Autan esimerkiksi ystäväämme Yhdysvaltain intialaisilla markkinoillamme täällä [Santa Fe] katumarkkinoilla, ja taustalla tuli tuo kappale. Hymyilet vain hiljaa. Ja ihmiset yhdistävät sen minuun: Kun kävelen ravintolaan ja kuka soittaa pianoa sinä yönä, se soittaa sen.

Puhutaan elokuvan tunnetuimmasta linjasta, jonka hahmosi Jenny on lausunut: "Rakkaus tarkoittaa sitä, että sinun ei tarvitse koskaan sanoa, että anteeksi." Uskotko tätä?

AM: Jumala, ei. Tuo hetki osoittaa ehdottomasti, että en tiennyt mitään näyttelijästä; kukaan muu kokenut näyttelijä olisi sanonut: "Mitä? Tämä on roskaa. "Mutta siellä minä itkin Bostonissa. Minusta se on päinvastainen. Jos olet tehnyt jotain pelottavaa jollekin rakastamasi, et vain sano että olet pahoillani; muutat käyttäytymistäsi.

On Rakkaustarina feministinen elokuva? Tarkoitan, että on sekoitettu viestejä. Hahmosi Jenny on vahva, koulutettu ja lahjakas, mutta myös poistuu mahdollisesti loistavasta musiikkiurasta tukeakseen aviomiesään ja haluaa myöhemmin saada lapsen sen sijaan, että menisi Juilliardiin.

AM: [Taukot.] Jumala, en ole koskaan oikein ajatellut sitä tuolla tavalla. Tarkoitan, Jenny on korkea energia; hän tietää mitä haluaa; hän on fiksu perse. Mielestäni hän on vahvasti itsenäinen. Hän ei ole ennustettavissa oleva, simuloiva kotiäiti, joka on turhautunut, koska hän ei voi tehdä omaa asiaa. Hän on myös naimisissa miehen kanssa, joka on innoissaan siitä, kuka hän on. En usko, että hän olisi käynyt ulos rintaliivinpolttajana; Ehkä toisena aikana hän olisi ollut siellä Union-aukiolla, nyrkki nostettuna.

Olitko suhteessa Jennyyn?

AM: Äitini oli itsenäinen taiteilija, joka toi palkkansa. Valmistuttuaani yliopistosta 1960-luvulla tulin siihen aikaan ilman henkilökohtaista raivoa naisia, jotka olivat laskeneet tossut joka ilta. En koskaan nähnyt tuota kamaa. Kaikki tuntemasi henkilöt toimivat kuten Jenny: äitini, ystäväni New Yorkissa: he tekivät kaikki mitä he halusivat tehdä parhaansa mukaan. Ja olin työskennellyt neljätoista.

Lisäksi on erityisen onnekasta saada täyden stipendin ihme yliopistolle: Jennyllä oli Barnard ja minulla Wellesley. Jos sinulla on onni kokea se, et todennäköisesti tule poistumaan noista paikoista ilman mitään käsitystä siitä, mitä aiot tehdä elämäsi kanssa.

Vaikka sen näkökohdat näyttävät päivätyltä nyt, Rakkaustarina näytti minulle olevan hiljainen kurkistaa muuttuvaan maailmaan. Ryanilla on lainaus elokuvassa "Se on uusi maailma, Philip". Ja molemmilla hahmoillasi on kapina vastaan luokan yleissopimukset ja järjestävät "tee se itse" -häät, koska he ovat "negatiivisia" uskonnon suhteen, kuten Jenny totesi se. oli Rakkaustarina tarkoitus olla muotokuva rohkeasta uudesta maailmasta?

AM: Tiedätkö jotain outoa? Se ei koskaan ylittänyt mieleni. Olen kuullut uudestaan ​​ja uudestaan ​​kuinka kaukana se oli aikoista. Tämä tapahtui Vietnamin sodan aikana, ja siellä tehtiin uskomattomia sodan vastaisia ​​elokuvia. Ja Rakkaustarina tehtiin suuren rotuhäiriön keskellä, mutta sitä pidettiin aina eräänlaisena saduna, joka oli erillään kyseisestä maailmasta, ja hahmot sisätiloissa toimiviksi ihmisiksi.

Miltä sinusta tuntuu nyt roolissa? Rakkaustarina pelasi urallasi, ja miten se sijoitti sinut myöhempää uraasi varten?

AM: Ilman sitä olisin voinut helposti siirtyä unohdukseen. Koska elokuvan menestys koko maailmassa ympäri maailmaa - matkustan tähän päivään paljon, ja kaikkialla Intiassa, Marokossa, ihmiset kertovat ja sanovat, milloin aiot tehdä uuden Rakkaustarina? Minulla oli mahdollisuus työskennellä uskomattomien ihmisten kanssa. Ilman sitä olisin ollut pieni näyttelijä, joka ei pääse siihen taukoon, joka antaa heille juoksun.

No, sinulla on ehdottomasti yksi kaikkien aikojen suurimmista tauoista.

AM: Olen siitä kiitollinen. Jokainen sekunti [Rakkaustarina] oli yllätys. Se antoi kuitenkin aseman teollisuudelle, johon en ollut täysin valmistautunut olemaan. Jotkut siitä olivat pelottavia - yhtäkkiä he katsovat sinua joka sekunti. Mutta minulla oli uskomattoman terveitä, älykkäitä vanhempia, eikä koskaan ollut hetkeä, jolloin ajattelin käyttäytyvän kuin diiva. Ja työskennellessäni Arthurin, Ryanin ja Bobin kanssa - olin jälleen niin suojattu.

Mitä muuta haluat sanoa herra Hilleristä?

AM: Vain että rakastin häntä täysin, samoin kaikki, jotka tunsivat hänet.