Lorna Luft avaa suhteista Judy Garlandin ja Liza Minnellin kanssa

Judy Garland on jättänyt pysyvän perinnön yhtenä kaikkien aikojen ikimuistoisimmista Hollywood-tähtiistä. Mutta hänen uransa alkaessa, hän kamppaili riippuvuuden kanssa, ja se jätti merkittävän jäljen perheelleen. Haastattelussa Australian televisio-ohjelmaan Studio 10, hänen tyttärensä, laulaja Lorna Luft, paljastaa käsittelevänsä äitinsä väärinkäytöksiä - ja hänen perheensä rasitusta kuuluisuuden valokeilassa.

Äitinsä kanssa asuminen opetti Luftille "riippuvuussairaudesta", hän sanoi. Hänen isänsä opetti lapsena korvaamaan äitinsä reseptilääkkeet sokerilla. Mutta hän ei ole samaa mieltä siitä, että äitinsä elämää kutsutaan traagiseksi. "Mielestäni äitini oli studiojärjestelmän uhri", hän sanoi. "Se antoi hänelle myös kyvyn kanavoida kykynsä meille kaikille. Se oli todellinen kaksiteräinen miekka. "

Ja hän itse käsitteli päihteiden väärinkäyttöä Studio 54 -kauden aikana. "Teimme kokaiinia, teimme kaikenlaisia ​​asioita", hän sanoi. "En koskaan unohda, joku tuli minuun ja sanoi:" Etkö ajattele, että ehkä teet samaa asiaa kuin äitisi? " Sanoin: "Ei ei ei, hänellä oli ongelma. Teen sen vain yöllä. "" Hän sanoi, että hän meni lopulta kuntoutukseen, kun hän halusi saada lapsen, ja oli "sairas ja kyllästynyt sairauteen ja väsymykseen."

Hänen oli myös oltava tekemisissä kuuluisan puolisonsa, Liza Minellin, Garlandin tyttären, kanssa aviomiehensä Vincent Minellin kanssa. (Heillä on myös veli, Joey Luft.) Vaikka Lorna ja Liza ovat olleet korkeimmissa ja matalammissa suhteissa, Luft halaa sen tyypilliseen sisarustavoitteluun. "Siskoni ja minä löydämme aina tiensä takaisin toisiamme, riippumatta siitä, mitä syntyy", hän sanoi. "Perheemme on vain vähän outo, koska se on mikroskoopin alla."

Nykyään hän on tehnyt uran laulajana, laulaen usein kappaleita, jotka Garland teki tunnetuksi. Mutta hänen kesti hetken omaksua äitinsä perintö. "Jos jokaisessa kappaleessa oli pieni sana, jossa oli sana" sateenkaari ", en halunnut mitään tekemistä sen kanssa. Ajaisin kukkuloille ", hän sanoi. "Aina ajattelin, että minun on lopetettava juokseminen vasta 40-vuotiaana.