Yksi siskon sisustussuunnittelijan ominaisuuksista on se, että jos kutsut hänet lounaalle, hän vain voi päättää tehdä uuden kodin uudelleen, ilmaiseksi. Ainakin niin tapahtui Lisa Storylle. Kun hän, aviomies Phil Kaplan ja heidän kaksi lastaan muuttivat heidän Connecticutin taloonsa, synkkä, raskas sisustus käytännöllisesti katsoen 1970-luvulta. Vaikka Lisa ei rakastanut tapaa, jolla se näytti, hän myöntää, että hän olisi viettänyt vuosia "hitaasti sekoittaen. Näen kuvan lehdestä tai luettelosta ja tiedän mistä pidän, mutta minusta on vaikea käsitellä tyhjää liusketta. "Hänen sisaruksensa Saran tarina, toisaalta, tuskin pääsi sen läpi aterian.
Tässä kuvassa: Sininen ja valkoinen tyynyt ja mukautettu roomalainen sävy (tehty Christopher Farr kangas) keksi tämän sisäänkäynnin todelliseksi määränpääksi.
"Olisin repi kaiken kaiken ensimmäisenä päivänä!" sanoo Sara vaaleanpunaisista metallisista kaihtimista, väsyneestä taustakuvasta ja valaisimista "suoraan ulos Long John Silver'sistä". (Lisan vastaus? "Pidin nuo kaihtimet ylös niin kauan kuin mahdollista vain kiduttaakseen häntä.") Sen sijaan Sara laati neljän kuukauden suunnitelman: Jotkut muutoksista - uudet lattiat koko ajan, keittiön ja kylpypäivitykset - ovat todellisia kunnostustöitä, mutta vaativat vain vähän enemmän kuin taustakuvaa, kangasta ja maali.
kaapit: Sara karkotti hankala yläkaapit - ja päivätty puinen valance - seinältä läpikäyvällä ikkunalla. Hän korvasi loput tyylikkäillä mukautetuilla yksiköillä ja pääsi eroon tylsästä saaresta.
laskurit: "Menimme CaesarStonen kanssa, koska se on kestävämpää kuin marmori", kertoo tahran- ja naarmuuntumattomasta pinnasta Sara.
seinät: Kuka sanoo, että keittiössä on oltava backsplash? Ei Sara, joka romutti tiilet ja asensi pelkän Sheetrockin, maalasi valkoiseksi.
Pesuallas: Sisarten vanhemmat ostivat Lisaltä hänen ruostumattomasta teräksestä valmistetut laitteet Fridgidaire ja Maytag. Mutta hänen suosikki päivitys? Barclayesiliina edessä.
Tässä kuvassa: Sara (Vasemmalla) ja Lisa nauravat paljon parannetussa keittiössä.
Sara sai mielekseen denin kapean, keilaratamaisen tilan jakamalla sen kahteen erilliseen alueeseen remontissa.
Lattia: Asetettu samankeskisten neliöiden kuvioksi, Marmoleum laatat auttavat erottamaan kaksi vyöhykettä. Materiaali on myös paljon käytännöllisempää kuin vanha parketti ja matto.
Puu:Farrow & BallRanskan harmaa valaisee tummat kattopalkit, ikkunakehykset ja ovi.
Ikkunahoito: Roomalaiset sävyt - kankaassa Hable-rakentaminen- esittele sininen pirteä hitti.
Tuolit ja pöydät: Kun Sara muutti omissa paikoissaan kolme vuotta sitten, hän asetti nämä tuolit varastoon; nyt yhdessä West Elm sohvapöytä, ne toimivat kuin viehätys Lisa talossa.
Seinämaalaus: Maalaismainen Viva Terra pesipöydät ja vintagebiologinen kaavio antavat luonnollista hohtoa.
Kirkas idea: Ei tarvitse mennä koko sikaa kuvioidulla kankaalla. Sara rajoitti tämän vedoksen oikeanpuoleiseen raitaan.
seinät: Sara valitsi SchumacherChenonceau-paperi, koska se tuntuu sekä nykyaikaiselta että vanhanaikaiselta, ja kuvio muistuttaa perinteistä paperinleikkausta. "Se on niin rohkea", hän lisää, "että tuskin tarvitset taidetta."
Tuolit ja pöytä: Pyöreän pöydän lähettäjä Ballard-mallit pehmentää huoneen kulmaa; Laatikko ja tynnyriValkoiset bentwood-tuolit tarjoavat kontrastin. Sivupöytä Lillian elokuu paria 10 dollarin tag-myyntipeilillä.
Ikkunahoito: Vanhat verhot olivat kodinsisustusta vastaavalle likaiselle hamelle, joka osuu keskiraskaan; uusi lattiapituus, liinavaatteet "antavat rento tyylikkyys", sanoo Sara.
Suuri rakentaminen ei ollut täällä välttämätöntä. Sara ja Lisa tekivät eroavaisuuden maailmassa tässä päivätyssä huoneessa kankaalla, taustakuvilla ja huonekalujen sijoittelulla.
Sänky: Sisaret verhoilivat oranssin päädyn sisään Brochierharmaa puuvillalanka, siirsi sängyn toiseen seinään, jossa se nyt istuu kahden aurinkoisen ikkunan välissä. Sängyn päällä on Seema Krish -tyynyt ja Laura Fisherin antiikkipeitto.
Yöpöytä: ikea toimisto - jonka Lisa peitti tapetilla Anya Larkin—Palvelee sekä yöpöydällä että paikana kaiken sukkien ja lehtien säilyttämiseen. Keraaminen kukkovalaisin on vintage-löytö.
Tuoli: "Arvioin tämän merkinnässä 10 dollarilla", Lisa kertoo. "Tietysti jouduin maksamaan 400 dollaria saadakseni sen verhoiluun."
Ikkunahoito: Ommeltu Seema Krish pellava, roomalaiset sävyt lisäävät hienovaraisen kuvion.
Kirkas idea: Muuta lipasto tapetilla maalin sijasta.
Kuten keittiössä, sisaret ohittivat suuret putkityöt pitämällä huoneen ulkoasun samana.
Lattia: Artesana Interiorsin marokkolaiset sementtilaatat lukevat melkein kuin hieno matto.
seinät: Sienellä maalatun tehosteen ojaaminen NemoPenny-laattojen avulla saatiin suurin vaikutus neliöjalkaa kohti. Mutta se oli myös talon työvoimavaltaisin projekti ", sanoo Lisa, joka jätti työn ammattilaisille.
Valaisimet: Sara vaihtoi päivätyn turhamaisuuden klassikosta Kohler jalustan pesuallas; tehokas lipasto toto korvasi vanhan vettä hukkaavan wc: n.