Pygmalion oli tarina lankapaljasta kauneudesta, joka löydettiin kouruun, altistettiin äärimmäiselle muutokselle ja siirrettiin sitten herttuatarina. Näiden sivujen kauniilla kalusteilla on samanlainen tarina kertoa. Kaikkia pelasti Pohjois-Carolinan osavaltion kirpputorilta suunnittelija Ann Nicholson, jonka paikallista kodinsuunnitteluyritystä kutsutaan sopivasti Brocanteksi (se on ranskan kielen "roskaa"). Kuten myöhempien aikojen Henry Higgins, Ann kaapasi roskaa kasaan laiminlyötyjä aarteita - "Pelasin heidät", hän selittää - ja antoi heille dramaattisesti uuden ilmeen. Pienellä "over-the-top-kultauksella" täällä ja pienellä verhoilulla siellä, hän muutti rakastavasti nämä esineet hänen allekirjoitus "Kirpputori barokkityylinen" tyyliin. Sitten hän muutti heidät upeaan uuteen esittelyesittelyyn: vierasmökki maatilallaan Charlottesvillen (Va.) Ulkopuolella, koti toiselle mökille ja tiilitalo. Näiden luovutettujen aarteiden ansiosta "Siskon mökki" - kuten Ann haluaa kutsua sitä sisaruksen Bettin kunniaksi - on nyt yhtä kaunis ja kutsuva kuin naapurit kiinteistössä.
"Flea Market Baroque" -tyylin vetäytymisen avain on sekoittaminen muutamiin omituisiin nykyajan esineisiin, kuten alapuolella olevan Mitchell Goldin metallijalkainen, valkoinen nahkatuoli, joka erottuu päärynävihreästä seinään. "Tämä tuoli, kuten vuosisadan puolivälissä tyyliset tuotteet, on järkevä maalaiskalusteissa", Ann selittää. "Odottamaton pariliitos tekee huoneesta tuoreemman ja nuoremman." Lisää valkoisia yksityiskohtia: lehmännahan matto ja rumpun lampunvarjostin. "Valkoiset aksentit ovat täydellisiä vahvoilla väreillä", Ann lisää. "Ne rauhoittavat rohkeita värejä, mikä tekee niistä vähemmän dramaattisia."
Verhoiltu sinisessä denimissä, kerran luurankoisella sohvalla on loistava kullattu kehys, joka korottaa entisen hylyn ja korostaa sen siluetti. Ann sovitti seinien maalin hedelmätarhassa kasvaviin antiikkisiin hedelmiin ja asetti rohkeasti omenoiden oksat valkoiseksi maalattuun raudan urniin. Lisää todisteita hänen onnellisesta, sekoitetusta estetiikastaan: Marshallin kromilamppu ja lehmännahan peittämä jalkatuoli.
Lounging makuuhuoneen lahden ikkunassa: upea kiesit, verhoiltu nappikorvatuilla kamelin hiuksilla. "Lyhyttavarakankaat ovat hienoja", Ann sanoo. "Ja ne voivat olla yllättävän halpoja." Kuvio, että verhoilun kustannukset ovat noin 450–750 dollaria. Edelleen kauppa tulokselle!
Hullut, tämän mökin virallinen nimi, tiivistää myös Annin tyylin. Lisätodiste: sohva, kaukana valitettavasta tilasta, kun Ann löysi sen ensimmäisen kerran. Kullattuaan kultaa, hän tallensi verhoilukankaaseen rento maatalan denimillä (nokkela vastakohta sohvan regal-muotoon).
Peili peili... Näin Ann asetti noita ylisuuria kultakehyksiä käytettäväksi: "Rakastan paria asioita - ne kaksinkertaistavat vaikutuksen. Pienessä tilassa peilit avaavat asioita. Ja ", hän lisää", ne näyttävät todella hyvältä. Epäilen sinua sanomasta, että he ovat hartsia! "
Maalattu cerulesiniseksi, tämä pöytä on yhdenmukainen mökin sinivihreän värimaailman kanssa. Tuoli, 5 dollaria, ja kirjoituspöytä, pisteytettiin aikaisemmilla kirpputorimatkoilla. Ann lisäsi kultaisen.
Tyylikkäästi pestävä, hyvin varustettu kylpyhuone tekee sen keskipisteestä kylpyammeen, sivuraideen ansiosta.
Kolme erillistä kappaletta - pääty, jalkalaite ja sivukiskot - ovat täysikokoisessa sängyssä alkuperäisellä maalillaan jälkityönnettyjä, kuningatarille sopivia. Majesteettisen päätypöydän reunustamiseksi Ann valitsi Harris-metsästystapanaan villan MacLeod.
Highlands-in-Virginia -ilmapiirin loppuun saattaminen: Lontoon kirppusta ostetut Skotlannin ylämaan karjan maalaukset markkinoi Portobelloa, Camdenia ja Bermondseyä, siivottiin ja kehystettiin sitten Yhdysvalloissa. "Tämä kiinteistö oli karjatila", Ann selittää. "Minulla on tapana ottaa teema ja ajaa sen kanssa!"