Alan Simpsonin täydellinen puhetta George H.W. Bushin hautajaiset

Entinen senaattori Alan Simpson antoi koskettavan kunnianosoituksen myöhäisen ystävänsä George H.W. Bush, tänään Bushin valtion hautajaisilla Washingtonin kansalliskatedraalissa D.C. Simpson, joka tapasi Bushin ensimmäisen kerran vuonna 1962, heijasti puheessaan heidän vuosikymmenien ystävyyttään ja sitoutumistaan ​​julkiseen palveluun.

Lue koko tekstitys Simpsonin muistopuheesta täältä:

Rentoudu, George kertoi minulle, että minulla oli vain kymmenen minuuttia. Hän suhtautui siihen hyvin suoraan; se ei ollut edes hauska.

Tapasin nyt ystäväni, rakkaan ystäväni George Bushin vuonna 1962, kun isäni oli Yhdysvaltain senaatin jäsen. Juuri valittu. Ja tulin takaisin Washingtoniin isän kanssa asettuakseen uuteen toimistoonsa, ja senaattori Prescott Bush, George'in isä, vapautti minut.

Sitten tapasimme taas, kun vanhempani lähtivät Washingtonista ja myivät kodinsa upouudelle Texasista vastaavalle kongressiedustajalle nimeltä George Herbert Walker Bush. Joten George, ja Barbara, äiti ja pop, tekivät myyntiä kädenpuristuksessa. Kuulostaa tutulta?

Sitten tulin senaattiin vuonna 1978 ja pian sen jälkeen Ronald Reagan nurkasi minut ja pyysi minua tukemaan häntä presidentiksi. Sanoin, että tietämättä, että ystäväni George osallistuu taisteluun.

Kuultuaan sen soitin ja sanoin: "George, haluan kertoa sinulle mielelläni auttaa, mutta olen jo sitoutunut Ronald Reaganiin."

Georgian vastaus? "No, Al, olen pahoillani siitä. Minun olisi todennäköisesti pitänyt kertoa siitä sinulle nopeammin. "

Ja oikeastaan ​​kaveri ei saa kovin monta puhelua ystävältä, joka sanoo, että ei voi tukea häntä.

Kuulostaa tutulta? Tietysti se tekee. Koska George Bushin teemassa elämästä kaikkien ylä- ja alamäissä oli yksinkertainen uskonto: "Mitä tekisimme ilman perhettä ja ystäviä?"

Ja kun hänestä tuli varapuheenjohtaja, ystävyytemme, nautinnollinen ystävyytemme virkistyi ja meillä neljällä oli monia, monia miellyttäviä aikoja yhdessä.

Minun aikani oli melko rankkaa. Menin sosiaalisesta luettelosta Z: hen, en koskaan palannut A: han. Yhdessä pimeässä vaiheessa tunsin kauhistuttavan alhaalta, ja kaikki haavani olivat itsensä aiheuttamat, kaikki. Ja George soitti minulle varhain eräänä aamuna - aina aikaisin aamulla - kantrimusiikkia soittaen taustalla, ja hän sanoi: "Näen, että media ampuu sinua melko täynnä reikiä."

Oikeastaan ​​hän sanoi sen hieman täsmällisemmin. Ja hän sanoi: "Miksi emme mennä Camp Davidiin? Sinä ja Ann tulevat ja meillä on viikonloppu yhdessä. "

Tuolloin hänen suosion luokitus oli 93%. Kaivokseni oli 0,93%. Ja niin pois menimme

Tiedotusvälineet, tietysti, kaikki kokoontuivat suuntautuessamme Marine Oneen ja George sanoi: "Aaltoile nyt kavereillesi siellä mediassa, Al." Ja he eivät aaltoneet taaksepäin. Joten seuraavana aamuna hän käy läpi kaikki Yhdysvaltain paperit, etsii ja sanoo: "Aha, tässä olen etsinyt. "Kuva Barbarasta, Annista ja Georgestä kädellä ja kädelläni takaisin.

Myöhemmin meillä on sauna, ja sanoin: "George, en ole varma siitä, mitä teet. Tuet vanhaa haavoittunutta ankkakaveriasi. "Kun olet pelisi huipulla, tavoitat minua, kun olen takertunut rikkaisiin kiistoihin ja otan kokkaani".

Ja hän sanoi: "Jep. Oli henkilöstö, Al, joka käski minun olla tekemättä tätä, mutta Al, kyse on ystävyydestä ja uskollisuudesta. "Kuulostaako tutulta?

Meillä oli myös hauska hauskaa. Aina ilo olla presidentin laatikossa Kennedy-keskuksessa, näytelmässä Kansallisteatterissa tai Warner with the Bushes -sivustolla. Ja presidentin laatikon ulkopuolella oli eräänä iltana massiivinen kuuden jalkan maljakko, jolla oli erikoinen lasite. Toivottavasti tiedät eron maljakon ja maljakon välillä. 35 taalaa. Nyt George käveli kohti sitä ja sanoi: ”Al, odota, luulen että se on truscom. Huomasin, että hän sanoi, "tämä sini-harmahtava lasite tuolta ajalta, savi, jota löydettiin vasta tuona aikana." Ja sanoin: "Ei, ei, George, siellä oleva patina antaa minulle käsitys siitä, että se oli mahdollisesti vanhempi, kenties kreikkalaista alkuperää, kyseisellä yrttipastalla ennen ampumista. ”Tietenkin ihmiset kokoontuivat mietiskellen näitä asiantuntijoita tarkkailijat.

Barbara ja Ann tulivat lopulta ja sanoivat: "Poistukaa täältä, molemmat. Palaa takaisin laatikkoon. ”No, me teimmekin. No, se oli vaikuttava hetkeksi ja sitten tietysti yhden yön me neljä menimme tapaamaan Michael Crawfordia laulaen Andrew Lloyd Webberin lauluja. Me kaikki neljä laulamme kun menimme takaisin Valkoiseen taloon. "Älä itke minua, Argentiina" ja hakutoiminnot oopperan kummitus ja muut Webberin taikuudet. Muutamaa päivää myöhemmin hän leviää lehdistöltä poikkeuksellisen pikkuruisilta tietoisuuksilta. Ja yhtäkkiä hän laulaa - “älä itke minua, Argentiina”. Lehdistö kirjoitti sitten, että hän menetti vihdoin marmorit.

Nämä arvokkaat vieraat täällä ennen meitä, jotka ovat pitäneet tätä jaloa postia, tietävät kaikki törkeän omaisuuden silmukoita ja nuolet. Hän oli luokkanäytelmä syntymästä kuolemaan. Hän piti vahvat sinivärit mielessä ja kehossa, jotka saivat siitä poikkeuksellisesta äidistä. Vertasimme äitiamme tietenkin samettivasareina ja ehdottomasti mahtavimpia isiä. Historiakirjat käsittelevät ja kohtelevat häntä oikeudenmukaisimmin, paljastaen samalla joitain muita voimakkaita piirteitä: hänen suuren kilpailukykynsä, raa'an rohkeutensa ja itsetuntonsa.

Muistakaa Andrewsin lentotukikohdan konklaavi, jossa kongressin osanottajat laativat merkittävän lakiesityksen, joka käsitteli kahden vuoden budjetointia, oikeuksia uudistus, kattava ja katastrofaalinen terveydenhuolto, sosiaaliturvan vakavaraisuus ja paljon muuta, mutta se vaati kriittistä aineosaa, nimeltään tulot. Käännetty sanaan "verot". Käännetty sanoiksi "lue minun huuleni". Ja ryhmä meni Georgian luo ja sanoi: katso, voimme saada tämän paketin aikaan, mutta meillä on oltava tuloja. Ja hän sanoi: "En koskaan unohda, hän sanoi:" Se mitä olen sanonut tästä aiheesta, tuo varmasti paljon helvettiä minulle. "Ja sitten he kaikki sanoivat: kyllä, mutta voimme saada sen aikaan ja se tulee olemaan kahdenvälinen. Ja George sanoi: "Okei, mene siihen, mutta se on todellinen isku suolistossa."

Sitten Georgelle uskollinen soturi Bob Dole vei sen takaisin senaattiin ja me voitimme erittäin vahvan puoluepuolueen äänestyksen. Se meni taloon, jossa hänen oma puolueensa kääntyi häneen. Varmasti yksi tärkeimmistä tekijöistä, jotka takaavat hänen paluun yksityiselämään. Mutta hän sanoi usein ”kun todella vaikeat valinnat tulevat, se on maa, ei minä. Kyse ei ole demokraateista tai republikaaneista, vaan puolustimme maamme puolesta. ”

Ja hän oli niin suuren nöyryyden mies, niitä, jotka kulkevat nöyryyden korkealla tiellä Washingtonissa, ei häiritse raskas liikenne.

Ja hänellä oli erittäin vakava virhe, jonka kaikki läheiset tunsivat. Hän rakasti hyvää vitsiä, mitä rikkaampaa, sitä parempi, ja hän heitti päänsä takaisin ja nauraa niin suuresti, mutta hän ei koskaan, koskaan muistanyt lyöntiviivaa. Ja tarkoitan koskaan. Joten leimauslinja George Herbert Walker Bushille on tämä: olisit halunnut hänen puolestasi.

Hän ei koskaan menettänyt huumorintajuansa. Huumori on yleinen liuotin elämän hioma-aineita vastaan. Se on huumoria. Hän ei koskaan vihannut ketään. Hän tiesi mitä äitinsä ja äitini aina tiesivät: viha syövyttää säiliötä, jota se kuljettaa.

Kaikkein kunniallisin ja kunniallisin henkilö, jonka olen koskaan tavannut, oli ystäväni George Bush. Yksi luonnon aatelisista. Hänen epitafiansa, ehkä vain yhden kirjaimen, L-kirjaimen uskollisuudesta. Se kulki hänen verensä läpi. Uskollisuus maalleen, uskollisuus perheelleen, uskollisuus ystävilleen, uskollisuus hallintoelimille ja aina, aina, aina ystävä ystävilleen.

Kukaan meistä ei ollut valmis tälle päivälle. Me surra hänen menetystä omasta elämästämme ja sitä, minkä hän oli meille jokaiselle. Se on niin henkilökohtaista, niin intiimiä, niin alaspäin. Olisi ollut niin paljon helpompaa juhlia elämäänsä hänen kanssaan täällä, mutta hän on poissa, peruuttamattomasti poissa. Nyt olemme vapauttaneet otteemme häntä kohtaan, mutta pidämme hänen muistinsa aina sydämessämme. Jumala on tullut nyt ottamaan hänet takaisin. Me kaikki tiesimme yhtenä tuntemattomana päivänä, että hän palaa Jumalaansa. Nyt luovumme hänelle. Kiitämme häntä rakastaviin käsiisi. Kiitos hänestä. Jumala vieköön hänen sielunsa lepoon.